Cynthia holds a B.A. in English-Spanish Technical, Scientific and Literary Translation and an M.A. in Art and Communication. Besides having extensive experience in translation, editing and localization, she is a certified Spanish Proofreader and Teacher of Spanish as a Foreign Language. She is also a Certified Medical Interpreter by the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI) and holds an M.A. Specialization in Website Translation. She used to work as an in-house Subtitle Editor and Translator in Buenos Aires, Argentina, before relocating to the United States in 2016, where she continued developing a career in Translation Project Management in the Chicago metropolitan area. She has been providing professional language services for over 10 years and works in different fields to serve several national and international clients. Cynthia collaborates with the American Translators Association (ATA) as part of its Translation Company Division’s Leadership Council, where she contributes to the development of the translation industry, shares expertise with other leaders and fosters cooperation between professionals in the field.